12月17日起实施的公共卫生社交限制
从2021年12月17日,星期五起,对于商户和企业的限制将进一步解除。许多商户和场所将恢复完全的接待量。
然而,对于未完成疫苗接种的人士,将有若干限制。
当我们放宽边境限制之时,COVID-19将会在社区中传播。为确保当疫情的爆发时不会医疗系统造成沉重的负担对未完成疫苗接种的人实施限制是必要的。
对商户所解除的限制
从2021年12月17日起,对仅允许已完成疫苗接种人士进入的商户和场所,将不会再有最大人数限制。这包括:
- 餐饮服务业场所诸如酒吧、俱乐部、酒馆、咖啡厅和快餐店
- 室内娱乐场所,诸如夜总会、现场音乐场所、卡拉OK、音乐会、剧院或电影院、赌场
- 室外娱乐活动诸如运动场或主题公园
- 节庆 — 无论室内或户外 — 诸如音乐节、民俗节庆或艺术节
- 活动 — 无论室内或户外 — 诸如会展中心及展会场地
- 昆士兰州政府所拥有的画廊、博物馆或图书馆。
供私人活动租赁的场所,若所有参加人士都已完成疫苗接种,则没有最大人数限制。然而,如果有一人未完成疫苗接种,COVID-19的密度限制将要遵守。这意味着,最多20人或1人/4平方米,以较少人数为准。
由商户搜集接触信息
运作商户的人员必须使用Check In Qld app在场所入口搜集所有员工、访客或顾客的追踪信息、疫苗接种证明或医疗豁免证明。
如果商户不能使用Check In Qld app,他们则需要使用其他的方案来搜集并记录追踪信息等详情。
员工的义务
所有的员工在进入工作场所时都应该使用Check In Qld app或其他方式来给出接触信息、疫苗接种证明或医疗豁免证明。
以下员工可免于提供接触信息、疫苗接种证明或医疗豁免证明:
- 16岁或以下
- 进入该场所以提供紧急服务
- 执法
- 有安全的风险。
社区的责任
所有人均应该在进入商业场所时应该使用Check In Qld app或其他方式来给出接触信息、疫苗接种证明或医疗豁免证明。
某人可以代表以下人士达成上述要求:
- 16岁或以下
- 有身体残障
- 说除英语以外的语言,无法明白如何操作Check In Qld app。
以下人士可免于提供接触信息、疫苗接种证明或医疗豁免证明:
- 16岁或以下
- 小学或中学群体参加的,由学校组织的运动项目或社区活动
- 执法
- 有安全的风险。
对未接种疫苗人士的限制措施
从2021年12月17日起,未接种疫苗人士无法:
- 到访弱势人群场所/环境,包括医院、老年住宿设施、残障人士护理中心,以及监狱。然而,出于医疗、临终关怀、分娩和紧急情况下的到访将被豁免。
- 前往饮食服务业场所,诸如酒店、酒馆、俱乐部、餐厅或咖啡馆。
- 前往室内娱乐场所,诸如夜总会、室内现场音乐表演场所、卡拉OK、音乐会、剧院或电影院。
- 前往户外娱乐活动,诸如体育馆或主题公园。
- 前往节庆活动 — 无论室内或室外 — 诸如音乐节、民俗节庆或艺术节。
- 前往昆士兰州政府所拥有的画廊、博物馆或图书馆。
如果有一位未完成疫苗接种人士参加婚礼,则最大人数限制为20人。
葬礼将不会仅限完成疫苗接种人士出席。这是因为通常来说葬礼都事发突然并很难确保所有参加人士都已经完成疫苗接种。然而,对于葬礼将要求遵守密度限制,以最小化传播风险。
上述限制措施针对的是非必要的休闲活动,这些活动并不是人们必须满足的基本需求,却在边境重新开放时带来了相当大的风险,导致社区的爆发。
儿科医疗机构的访客限制
在包括医院和保健设施在内的弱势群体设施中,对未完成疫苗接种的访客将有限制。
这些限制不适用于:
- 病人
- 已完成疫苗接种的父母、看护或监护人
- 为儿童或青少年获得紧急服务或临终关怀的家庭。
任何儿童或青少年或其父母、看护或监护人都不会因为他们的疫苗接种情况而被拒绝获得护理或治疗。
我们认识到,儿童和青少年通常在父母、看护或监护人的陪同下到医院和其他医疗服务机构就诊,并将确保对家庭的支持以COVID安全的方式继续进行。
对于未完成疫苗接种的父母、看护和监护人陪同儿童或青少年到医疗机构就诊会有一些限制。这些限制包括:
- 仅一名未完成疫苗接种的父母、看护或监护人可以陪同儿童或青少年去看病或入院。
- 陪同的未完成疫苗接种的父母、看护或监护人必须佩戴一次性外科口罩,并被要求将其行动限制在可以安全地与他人保持距离的地方。
- 未完成疫苗接种的陪同父母、看护或监护人必须在进入医院的24小时进行COVID-19测试。
可能会有需要特别考虑的情况,这将根据个案进行处理。这包括要求第二位家长、看护或监护人进行预约或入院的豁免申请。
对未接种疫苗的兄弟姐妹和其他16岁以下的访客没有任何限制。
病人、家属和工作人员的安全是首要任务,持续的感染控制措施将确保儿童和年轻人在COVID-19大流行的下一阶段安全、及时和一致地获得医疗服务。
必要服务与活动
无论有无接种疫苗,都可以参加必要的服务和活动。
这意味着未完成疫苗接种的人士依旧可以前往日用品采购、药店、邮局、报刊亭和服装店,也可以参加一些活动诸如健身房的锻炼。
对于此类商户和场所,将需要遵守人数限制。
人们必须在入口签到。这对于万一发现病例进行接触追踪是相当重要的。就算已经接种疫苗仍可能感染携带病毒,虽然风险已经降低。
已完成疫苗接种
完成疫苗接种的意思是,一个人已经在2021年12月16日前完成注射了两剂认可的COVID-19疫苗。这不包括加强针或第二剂之后等待两周。
如果您已经在公共卫生指引或卫生雇佣指引下被要求在更早的日期完成疫苗接种,则需要在这更早的日期完成。
接种状态证明
接种状态证明指的是一个人完成接种后获得的证明。您必须在进入商户和场所之时出示该证明的打印版本或电子版本。
有三种证明,您可以免费获得:
- COVID-19电子证书
- 您的疫苗接种记录(Immunisation History Statement, IHS)
- 国际COVID-19疫苗证书,供海外旅行使用。
COVID-19疫苗证书可以在以下地方查看或打印:
- 通过MyGov的Medicare网上账户
- Express Plus Medicare 手机app
- 健康记录
豁免接种COVID-19疫苗
可免于接种COVID-19疫苗的人包括有医疗禁忌症的人。
不能接种疫苗的人必须出示禁忌症的证据。这是一份医疗证明,说明一个人可以免于接种COVID-19疫苗。这可以从澳大利亚免疫接种登记处下载。
合法的执业医师需要填写医疗豁免表格,并在澳大利亚免疫登记册上记录。
有医疗禁忌证据的人将被视为已完全接种疫苗,并可能被允许进入和在对完全接种疫苗的人的限制有所放宽的商业场所逗留。
更多信息
《与疫苗接种状况相关的公共卫生和社会措施》路线图(如下)勾勒出一旦昆士兰的疫苗接种率达到80%之时,已接种疫苗的昆士兰人的生活将回归常态。
常见问题与回答
什么是“完全接种”(fully vaccinated)?
- 当一个人接种了两剂医疗用品管理局TGA批准的COVID-19疫苗,就会被认为是完全接种了。一般认为在接种第二剂疫苗的两周后最具保护性,但当80%的人群都完全接种,风险会降低。
为何如此必要?
- 这些措施的目的是保护昆士兰人的安全。正如我们在这次疫情期间所做的一切,我们正在采取一种谨慎和有分寸的方法。几个月来,我们不断强调,选择不接种疫苗的后果 — 一旦感染了COVID-19,会有严重疾病和死亡的风险。接种疫苗并不仅仅保护自己,也是为了保护您周围的人。接种疫苗的途径是充分的。我们明白,每个人有权决定自己,但疫苗是安全、有效、便利和易于获取的。信息很简单。如果您不想错失前去酒吧看足球比赛的机会,现在就去接种疫苗吧。不要再拖延了。
有哪些服务及活动将会对未接种人士有限制?为什么?
- 这些限制针对的是非必要的休闲活动,包括前去餐饮服务场所(酒店、酒吧、俱乐部、酒馆、餐馆和咖啡馆)和娱乐场所(夜总会、现场音乐场所、体育场、剧院、电影院和节庆活动)。
这些活动并不是人们满足基本需求的必要条件,但在边境重新开放时,却会带来了相当大的风险,导致病毒的社区爆发。
要了解什么是必要的服务或活动,一个很好的参照便是看看在封锁期间仍然开放的商户,诸如杂货店、药店、邮局、报刊店和服装店,以及个人的身体锻炼。这些将在公共卫生指导中明确规定。密度限制可能继续适用于该类型的商户。
你们这样做是为了惩罚那些选择不接种疫苗的人吗?
- 这并不是要惩罚未接种疫苗的人,但这却是确保我们在开放边境的同时,不使医疗系统不堪重负的办法;同时,也不应该让那些接种了疫苗的人由于有的人选择不接种疫苗而受到惩罚 — 这一切都是同时发生的。我们确实需要认识到,昆士兰人现在有各种的机会接种疫苗。在昆士兰发生的这一切不是独有的。新南威尔士和维多利亚州对未接种疫苗的人士也有相当严格的限制措施。
80%双剂接种率达标限制措施何时开始?
- 限制措施将在2021年12月17日开始实施,即使我们提前达到80%的目标。这样可以让商户和个人为即将到来的改变进行安排。不管怎样,今天就把接种疫苗作为您的优先事项吧。您可以不用预约,走进任何一个接种点进行疫苗的接种。现在还有时间。如果您今天就接种第一剂,您将在2021年12月17日前完全接种。
你们是如何决定哪些场所和活动需要对未接种疫苗人士进行限制的?
- 这些都是有着较高传播风险的场所或活动,在其中的人们会有更高的风险感染COVID-19,或某些活动导致接触追踪变得困难。
当我进入一家商户时,我是否需要出示疫苗接种状况?
- 需要。非必要性商户的企业主(即对未接种疫苗人士有限制的商户)可以要求查看您的疫苗接种状况。根据公共卫生指引,进入该场所的人也有出示疫苗接种状况的义务。我们呼吁大家尊重商户的员工。如果他们要求核实您的疫苗接种状况,那他们只是在做份内事,采取合理的措施来执行限制条款。从11月19日起,您将能够把疫苗护照链接到Check In Qld app中,以便您证明疫苗接种状况。
如果我没有接种疫苗,仍能去买生活杂货吗?
- 可以。未接种疫苗人士仍能获得必要的服务,诸如前往购买生活杂货。
这些限制措施对什么人有效?
- 对所有在昆士兰境内的人有效 — 居民或访客 — 那些未接种疫苗的人士。
这些限制措施是否同时对员工和顾客都有效?
- 是的。员工和顾客都必须完全接种,才可以在到访或工作于这些场所。
我需要何种证明?
- 最便捷的方法就是使用Check In Qld app。从11月19日起,您将能够把疫苗证书与app相链接。另外,您可以从MyGov账户中访问您的Medicare,获得COVID-19疫苗证书,提供您的疫苗接种历史记录,或提供您的国际COVID-19疫苗接种证书。如果您需要任何协助来获得这些文件,可以与您的疫苗接种提供商或澳大利亚疫苗接种注册机构联络。
如果我只接种了一剂,算数吗?
- 不算。您必须完成被认可的两剂COVID-19的接种。
我仍需要在进入场所时签到吗?
- 需要的。在进入场所前仍需用Check In Qld app进行签到。公共卫生部门仍需要对潜在的疫情暴露场所进行追踪,Check In Qld app为此提供了快捷便利的方法。
我能够接种国际上任何的疫苗吗?
- 您接种的必须是两剂经由澳大利亚医疗用品管理局TGA认可的疫苗。这些疫苗经过了严格的关于安全性、质量和有效性的评估。TGA认可的疫苗,也包括了未在澳大利亚注册使用的疫苗,都被列在TGA的网站上。
我是一名为必要性业务商户的业主(即对于未接种疫苗人士有限制)。我如何执行这些限制?
- 您需要采取合理的步骤来执行这些限制。
这意味着:- 在您商户场所展示有关疫苗接种的规则- 在顾客签到时要求他们出示接种疫苗的证据- 如果一名客人无法或拒绝提供证据,叫他们离开- 如果有人拒绝离开,报警。我们并不期待着企业主或员工担任警察的角色。因此,如果客人拒绝离开,请报警。
对于拒绝配合的独立个人,将会被处以$1,378.50澳元的罚款。
如果我未接种疫苗,是否仍能到访老年护理中心?
- 仅在非常有限的情况下允许访问,例如临终关怀。
如果我出于医疗原因无法接种疫苗,该怎么办?我还可以前往其中的一些受限制的场所和活动吗?
- 有的人有真实的原因导致无法接种疫苗。我们目前正在研究适用于这种情况的安排的细节,包括需要做出哪些特殊的安排,以在特定环境(例如咖啡厅、弱势人群场所)中容纳这些人。
如果我有免于接种疫苗的豁免,应该出示何种证明?
- 如果需要,应该出示那些能够验证您是出于医疗禁忌的原因而免于接种疫苗的证据。
我能否带未接种疫苗的儿童前去餐厅或体育场?
- 我们鼓励任何年满12岁或以上的儿童接种疫苗。如果您的孩子在16岁以下,可以。限制措施仅对那些16岁或以上的人士适用。
限制措施对18岁以下人士是否适用?
- 限制措施对任何16岁或以上的人士适用,除非您是无法接种疫苗,例如,出于医疗禁忌的原因。
如果我已经接种了疫苗,仍需佩戴口罩吗?
- 目前,佩戴口罩的条例与疫苗接种状况无关。您需要遵循所在相关地方政府区域关于佩戴口罩的规例。我们鼓励所有人在人群众多或无法保持社交距离的情况下佩戴口罩。
我选择不接种疫苗 — 可以用一个阴性检测结果替代吗?
- 不可以。这些措施为的是鼓励人们接种疫苗,以确保他们自己和别人的安全。
如果有疫情爆发,这些规定会改变吗?
- 我们预计,如果疫情爆发,可能仍会有一些局部性的限制措施。但是,一个地区的疫苗接种率会是决定一旦疫情爆发实施哪些限制措施的重要因素。进一步的封城和限制不是我们希望看到的未来 — 因此,信息十分明确:请现在就接种疫苗。
最后更新日期:2021年12月8日