12月17日起實施的公共衛生社交限制
從2021年12月17日,星期五起,對於商戶和企業的限制將進一步解除。許多商戶和場所將恢復完全的接待量。
然而,對於未完成疫苗接種的人士,將有若干限制。
當我們放寬邊境限制之時,COVID-19將會在社區中傳播。為確保當疫情的爆發時不會醫療系統造成沉重的負擔對未完成疫苗接種的人實施限制是必要的。
對商戶所解除的限制
從2021年12月17日起,對僅允許已完成疫苗接種人士進入的商戶和場所,將不會再有最大人數限制。這包括:
- 餐飲服務業場所諸如酒吧、俱樂部、酒館、咖啡廳和快餐店
- 室內娛樂場所,諸如夜總會、現場音樂場所、卡拉OK、音樂會、劇院或電影院、賭場
- 室外娛樂活動諸如運動場或主題公園
- 節慶 — 無論室內或戶外 — 諸如音樂節、民俗節慶或藝術節
- 活動 — 無論室內或戶外 — 諸如會展中心及展會場地
- 昆士蘭州政府所擁有的畫廊、博物館或圖書館。
供私人活動租賃的場所,若所有參加人士都已完成疫苗接種,則沒有最大人數限制。然而,如果有一人未完成疫苗接種,COVID-19的密度限制將要遵守。這意味着,最多20人或1人/4平方米,以較少人數為準。
由商戶搜集接觸信息
運作商戶的人員必須使用Check In Qld app在場所入口搜集所有員工、訪客或顧客的追蹤信息、疫苗接種證明或醫療豁免證明。
如果商戶不能使用Check In Qld app,他們則需要使用其他的方案來搜集並記錄追蹤信息等詳情。
員工的義務
所有的員工在進入工作場所時都應該使用Check In Qld app或其他方式來給出接觸信息、疫苗接種證明或醫療豁免證明。
以下員工可免於提供接觸信息、疫苗接種證明或醫療豁免證明:
- 16歲或以下
- 進入該場所以提供緊急服務
- 執法
- 有安全的風險。
社區的責任
所有人均應該在進入商業場所時應該使用Check In Qld app或其他方式來給出接觸信息、疫苗接種證明或醫療豁免證明。
某人可以代表以下人士達成上述要求:
- 16歲或以下
- 有身體殘障
- 說除英語以外的語言,無法明白如何操作Check In Qld app。
以下人士可免於提供接觸信息、疫苗接種證明或醫療豁免證明:
- 16歲或以下
- 小學或中學群體參加的,由學校組織的運動項目或社區活動
- 執法
- 有安全的風險。
對未接種疫苗人士的限制措施
從2021年12月17日起,未接種疫苗人士無法:
- 到訪弱勢人群場所/環境,包括醫院、老年住宿設施、殘障人士護理中心,以及監獄。然而,出於醫療、臨終關懷、分娩和緊急情況下的到訪將被豁免。
- 前往飲食服務業場所,諸如酒店、酒館、俱樂部、餐廳或咖啡館。
- 前往室內娛樂場所,諸如夜總會、室內現場音樂表演場所、卡拉OK、音樂會、劇院或電影院。
- 前往戶外娛樂活動,諸如體育館或主題公園。
- 前往節慶活動 — 無論室內或室外 — 諸如音樂節、民俗節慶或藝術節。
- 前往昆士蘭州政府所擁有的畫廊、博物館或圖書館。
如果有一位未完成疫苗接種人士參加婚禮,則最大人數限制為20人。
葬禮將不會僅限完成疫苗接種人士出席。這是因為通常來說葬禮都事發突然並很難確保所有參加人士都已經完成疫苗接種。然而,對於葬禮將要求遵守密度限制,以最小化傳播風險。
上述限制措施針對的是非必要的休閑活動,這些活動並不是人們必須滿足的基本需求,卻在邊境重新開放時帶來了相當大的風險,導致社區的爆發。
兒科醫療機構的訪客限制
在包括醫院和保健設施在內的弱勢群體設施中,對未完成疫苗接種的訪客將有限制。
這些限制不適用於:
- 病人
- 已完成疫苗接種的父母、看護或監護人
- 為兒童或青少年獲得緊急服務或臨終關懷的家庭。
任何兒童或青少年或其父母、看護或監護人都不會因為他們的疫苗接種情況而被拒絕獲得護理或治療。
我們認識到,兒童和青少年通常在父母、看護或監護人的陪同下到醫院和其他醫療服務機構就診,並將確保對家庭的支持以COVID安全的方式繼續進行。
對於未完成疫苗接種的父母、看護和監護人陪同兒童或青少年到醫療機構就診會有一些限制。這些限制包括:
- 僅一名未完成疫苗接種的父母、看護或監護人可以陪同兒童或青少年去看病或入院。
- 陪同的未完成疫苗接種的父母、看護或監護人必須佩戴一次性外科口罩,並被要求將其行動限制在可以安全地與他人保持距離的地方。
- 未完成疫苗接種的陪同父母、看護或監護人必須在進入醫院的24小時進行COVID-19測試。
可能會有需要特別考慮的情況,這將根據個案進行處理。這包括要求第二位家長、看護或監護人進行預約或入院的豁免申請。
對未接種疫苗的兄弟姐妹和其他16歲以下的訪客沒有任何限制。
病人、家屬和工作人員的安全是首要任務,持續的感染控制措施將確保兒童和年輕人在COVID-19大流行的下一階段安全、及時和一致地獲得醫療服務。
必要服務與活動
無論有無接種疫苗,都可以參加必要的服務和活動。
這意味着未完成疫苗接種的人士依舊可以前往日用品採購、藥店、郵局、報刊亭和服裝店,也可以參加一些活動諸如健身房的鍛煉。
對於此類商戶和場所,將需要遵守人數限制。
人們必須在入口簽到。這對於萬一發現病例進行接觸追蹤是相當重要的。就算已經接種疫苗仍可能感染攜帶病毒,雖然風險已經降低。
已完成疫苗接種
完成疫苗接種的意思是,一個人已經在2021年12月16日前完成注射了兩劑認可的COVID-19疫苗。這不包括加強針或第二劑之後等待兩周。
如果您已經在公共衛生指引或衛生僱傭指引下被要求在更早的日期完成疫苗接種,則需要在這更早的日期完成。
接種狀態證明
接種狀態證明指的是一個人完成接種後獲得的證明。您必須在進入商戶和場所之時出示該證明的打印版本或電子版本。
有三種證明,您可以免費獲得:
- COVID-19電子證書
- 您的疫苗接種記錄(Immunisation History Statement, IHS)
- 國際COVID-19疫苗證書,供海外旅行使用。
COVID-19疫苗證書可以在以下地方查看或打印:
- 通過MyGov的Medicare網上賬戶
- Express Plus Medicare 手機app
- 健康記錄
豁免接種COVID-19疫苗
可免於接種COVID-19疫苗的人包括有醫療禁忌症的人。
不能接種疫苗的人必須出示禁忌症的證據。這是一份醫療證明,說明一個人可以免於接種COVID-19疫苗。這可以從澳大利亞免疫接種登記處下載。
合法的執業醫師需要填寫醫療豁免表格,並在澳大利亞免疫登記冊上記錄。
有醫療禁忌證據的人將被視為已完全接種疫苗,並可能被允許進入和在對完全接種疫苗的人的限制有所放寬的商業場所逗留。
更多信息
《與疫苗接種狀況相關的公共衛生和社會措施》路線圖(如下)勾勒出一旦昆士蘭的疫苗接種率達到80%之時,已接種疫苗的昆士蘭人的生活將回歸常態。
常見問題與回答
什麼是「完全接種」(fully vaccinated)?
- 當一個人接種了兩劑醫療用品管理局TGA批准的COVID-19疫苗,就會被認為是完全接種了。一般認為在接種第二劑疫苗的兩周後最具保護性,但當80%的人群都完全接種,風險會降低。
為何如此必要?
- 這些措施的目的是保護昆士蘭人的安全。正如我們在這次疫情期間所做的一切,我們正在採取一種謹慎和有分寸的方法。幾個月來,我們不斷強調,選擇不接種疫苗的後果 — 一旦感染了COVID-19,會有嚴重疾病和死亡的風險。接種疫苗並不僅僅保護自己,也是為了保護您周圍的人。接種疫苗的途徑是充分的。我們明白,每個人有權決定自己,但疫苗是安全、有效、便利和易於獲取的。信息很簡單。如果您不想錯失前去酒吧看足球比賽的機會,現在就去接種疫苗吧。不要再拖延了。
有哪些服務及活動將會對未接種人士有限制?為什麼?
- 這些限制針對的是非必要的休閑活動,包括前去餐飲服務場所(酒店、酒吧、俱樂部、酒館、餐館和咖啡館)和娛樂場所(夜總會、現場音樂場所、體育場、劇院、電影院和節慶活動)。
這些活動並不是人們滿足基本需求的必要條件,但在邊境重新開放時,卻會帶來了相當大的風險,導致病毒的社區爆發。
要了解什麼是必要的服務或活動,一個很好的參照便是看看在封鎖期間仍然開放的商戶,諸如雜貨店、藥店、郵局、報刊店和服裝店,以及個人的身體鍛煉。這些將在公共衛生指導中明確規定。密度限制可能繼續適用於該類型的商戶。
你們這樣做是為了懲罰那些選擇不接種疫苗的人嗎?
- 這並不是要懲罰未接種疫苗的人,但這卻是確保我們在開放邊境的同時,不使醫療系統不堪重負的辦法;同時,也不應該讓那些接種了疫苗的人由於有的人選擇不接種疫苗而受到懲罰 — 這一切都是同時發生的。我們確實需要認識到,昆士蘭人現在有各種的機會接種疫苗。在昆士蘭發生的這一切不是獨有的。新南威爾士和維多利亞州對未接種疫苗的人士也有相當嚴格的限制措施。
80%雙劑接種率達標限制措施何時開始?
- 限制措施將在2021年12月17日開始實施,即使我們提前達到80%的目標。這樣可以讓商戶和個人為即將到來的改變進行安排。不管怎樣,今天就把接種疫苗作為您的優先事項吧。您可以不用預約,走進任何一個接種點進行疫苗的接種。現在還有時間。如果您今天就接種第一劑,您將在2021年12月17日前完全接種。
你們是如何決定哪些場所和活動需要對未接種疫苗人士進行限制的?
- 這些都是有着較高傳播風險的場所或活動,在其中的人們會有更高的風險感染COVID-19,或某些活動導致接觸追蹤變得困難。
當我進入一家商戶時,我是否需要出示疫苗接種狀況?
- 需要。非必要性商戶的企業主(即對未接種疫苗人士有限制的商戶)可以要求查看您的疫苗接種狀況。根據公共衛生指引,進入該場所的人也有出示疫苗接種狀況的義務。我們呼籲大家尊重商戶的員工。如果他們要求核實您的疫苗接種狀況,那他們只是在做份內事,採取合理的措施來執行限制條款。從11月19日起,您將能夠把疫苗護照鏈接到Check In Qld app中,以便您證明疫苗接種狀況。
如果我沒有接種疫苗,仍能去買生活雜貨嗎?
- 可以。未接種疫苗人士仍能獲得必要的服務,諸如前往購買生活雜貨。
這些限制措施對什麼人有效?
- 對所有在昆士蘭境內的人有效 — 居民或訪客 — 那些未接種疫苗的人士。
這些限制措施是否同時對員工和顧客都有效?
- 是的。員工和顧客都必須完全接種,才可以在到訪或工作於這些場所。
我需要何種證明?
- 最便捷的方法就是使用Check In Qld app。從11月19日起,您將能夠把疫苗證書與app相鏈接。另外,您可以從MyGov賬戶中訪問您的Medicare,獲得COVID-19疫苗證書,提供您的疫苗接種歷史記錄,或提供您的國際COVID-19疫苗接種證書。如果您需要任何協助來獲得這些文件,可以與您的疫苗接種提供商或澳大利亞疫苗接種註冊機構聯絡。
如果我只接種了一劑,算數嗎?
- 不算。您必須完成被認可的兩劑COVID-19的接種。
我仍需要在進入場所時簽到嗎?
- 需要的。在進入場所前仍需用Check In Qld app進行簽到。公共衛生部門仍需要對潛在的疫情暴露場所進行追蹤,Check In Qld app為此提供了快捷便利的方法。
我能夠接種國際上任何的疫苗嗎?
- 您接種的必須是兩劑經由澳大利亞醫療用品管理局TGA認可的疫苗。這些疫苗經過了嚴格的關於安全性、質量和有效性的評估。TGA認可的疫苗,也包括了未在澳大利亞註冊使用的疫苗,都被列在TGA的網站上。
我是一名為必要性業務商戶的業主(即對於未接種疫苗人士有限制)。我如何執行這些限制?
- 您需要採取合理的步驟來執行這些限制。
這意味着:- 在您商戶場所展示有關疫苗接種的規則- 在顧客簽到時要求他們出示接種疫苗的證據- 如果一名客人無法或拒絕提供證據,叫他們離開- 如果有人拒絕離開,報警。我們並不期待着企業主或員工擔任警察的角色。因此,如果客人拒絕離開,請報警。
對於拒絕配合的獨立個人,將會被處以$1,378.50澳元的罰款。
如果我未接種疫苗,是否仍能到訪老年護理中心?
- 僅在非常有限的情況下允許訪問,例如臨終關懷。
如果我出於醫療原因無法接種疫苗,該怎麼辦?我還可以前往其中的一些受限制的場所和活動嗎?
- 有的人有真實的原因導致無法接種疫苗。我們目前正在研究適用於這種情況的安排的細節,包括需要做出哪些特殊的安排,以在特定環境(例如咖啡廳、弱勢人群場所)中容納這些人。
如果我有免於接種疫苗的豁免,應該出示何種證明?
- 如果需要,應該出示那些能夠驗證您是出於醫療禁忌的原因而免於接種疫苗的證據。
我能否帶未接種疫苗的兒童前去餐廳或體育場?
- 我們鼓勵任何年滿12歲或以上的兒童接種疫苗。如果您的孩子在16歲以下,可以。限制措施僅對那些16歲或以上的人士適用。
限制措施對18歲以下人士是否適用?
- 限制措施對任何16歲或以上的人士適用,除非您是無法接種疫苗,例如,出於醫療禁忌的原因。
如果我已經接種了疫苗,仍需佩戴口罩嗎?
- 目前,佩戴口罩的條例與疫苗接種狀況無關。您需要遵循所在相關地方政府區域關於佩戴口罩的規例。我們鼓勵所有人在人群眾多或無法保持社交距離的情況下佩戴口罩。
我選擇不接種疫苗 — 可以用一個陰性檢測結果替代嗎?
- 不可以。這些措施為的是鼓勵人們接種疫苗,以確保他們自己和別人的安全。
如果有疫情爆發,這些規定會改變嗎?
- 我們預計,如果疫情爆發,可能仍會有一些局部性的限制措施。但是,一個地區的疫苗接種率會是決定一旦疫情爆發實施哪些限制措施的重要因素。進一步的封城和限制不是我們希望看到的未來 — 因此,信息十分明確:請現在就接種疫苗。
最後更新日期:2021年12月8日
Leave a Reply