說黃西是華語脫口秀第一人那絕對沒有爭議,畢竟早在2010年白宮記者年會上,黃西作為有史以來登台的第一位亞洲面孔的脫口秀演員,在現場進行的15分鐘精彩絕倫的脫口秀是很多華語脫口秀從業者的啟蒙。
喜歡脫口秀的人就一定知道黃西,現在,馬上!黃西就要來布里斯班了,這一次我們有幸和黃西對了會兒話。
Q: 中文的脫口秀和英文的脫口秀有什麼不一樣?
黃西:英文脫口秀和中文脫口秀的技巧是非常類似的。傳統英文脫口秀邏輯梗更多一些,中文脫口秀有倫理梗,比如「我是你爸爸」。這類的梗在英文脫口秀裏面幾乎是沒有的。除了語言和文化的不同之外,還有生活環境的不同。在中國地鐵段子很受歡迎,在美洲和澳洲地鐵不是主要交通手段,這類段子的受歡迎程度要小。
Q: 您在創作和表演脫口秀時的靈感來源是什麼?有什麼特定的創作過程嗎?
黃西:主要是來自於對生活的一些感悟。我寫段子其實是從在公司工作時抑鬱寫日記開始的。講脫口秀之後我沒有坐下來寫作的習慣,有了想法就記在一個小本子上,等紅燈的時候,等餐的時候,等實驗結果的時候都會記一下。我甚至把小本子放在枕頭下面。後來才一點一點有了坐下來寫作的習慣。創作的過程因人而異,但要多寫,多感受自己的直覺。有的時候直覺是個很微弱的聲音,但要把握住,講出來。
Q:創作或者事業上有沒有過瓶頸期,您是怎麼突破的?
黃西:一個字:扛。沒有過不去的火焰山。每個瓶頸期都是一個突破的機會,堅持寫作,不怕平庸。瓶頸期你寫出來的自己不滿意的東西,日後可能是新段子的起點。
Q:您希望通過您的表演給觀眾帶來什麼樣的體驗或反思?
黃西:脫口秀首先是要讓大家開心,笑起來。讓觀眾看到生活的種種問題,艱辛和不順利,甚至是完全的挫折和慘敗。也看到在種種不堪之後我們還是可以笑出來,會有雲淡日出的時候。我記得以前看一場好的脫口秀時候接下來一周都很開心,我希望我的觀眾也有這個體驗。
Q:您在布里斯班開專場脫口秀,對此有何期待?您對觀眾有什麼想說的話?
黃西:這是第一次去布里斯班講脫口秀,很期待能夠分享一下到另外一個語言文化環境去適應打拚的經歷和好玩兒的故事。
Q:您對未來在其他城市舉辦類似專場表演有什麼期待或計劃嗎?
黃西:我會陸續在澳新其它城市舉辦專場表演,然後是東南亞和歐洲。希望和生活在海外的同胞有更多一起開懷大笑的機會。
Q:布里斯班也有年輕人開始做一些線下的脫口秀,您有什麼建議或鼓勵的話想給那些想要追求脫口秀事業的人?
黃西:脫口秀是喜劇的起點,也可以是喜劇的終點。年輕人要大膽嘗試所有的喜劇風格,自己所有的想法。脫口秀是一種生活方式,和生活一樣只有大膽努力嘗試才不虛此生。
2023年黃西澳新巡演將在6月火熱開場,這位「專為移民華人發聲」的「冷麵笑將」即將帶來精心準備的新段子,引爆你的笑點,讓你忘記所有煩惱,痛快大笑。
九五折折扣碼Promocode:FortuneNote
訂票二維碼
九五折折扣碼Promocode:FortuneNote
Leave a Reply